Fattura commerciale
La fattura commerciale del fornitore: descrizione esatta della merce, codici, prezzi e Incoterms, la base del valore in dogana.
Definizione
La fattura commerciale (commercial invoice) è la fattura del fornitore: descrizione esatta della merce, codici, prezzi e condizioni di resa Incoterms. È la base per il calcolo del valore in dogana.
Gli errori principali sono descrizioni vaghe («merci», «ricambi») e un valore sottostimato: entrambi bloccano la merce e comportano pagamenti integrativi per il Suo cliente russo.
Come funziona in pratica
La fattura è il documento chiave per dogana e controllo valutario: determina il valore in dogana, e la banca abbina i pagamenti alle consegne. Tranzit3 controlla la Sua fattura prima della spedizione: dati di venditore e acquirente, numero di contratto, condizioni di resa Incoterms, descrizione di ogni riga con codice HS, quantità, prezzo e valuta, peso netto e lordo e Paese di origine.
Le discrepanze tra fattura, packing list e quanto effettivamente trovato all’ispezione sono una causa tipica di rettifiche e sanzioni.
Fattura commerciale: domande frequenti
In cosa una fattura proforma differisce da quella commerciale?
La proforma è un documento preliminare per pagare un anticipo e concordare le condizioni; su di essa non si spedisce merce. La fattura commerciale accompagna la merce ed è la base del valore in dogana: è quella che serve per la dichiarazione.
E se la fattura riporta meno di quanto effettivamente pagato?
Va corretta prima della spedizione. Un valore sottostimato in fattura è una falsa dichiarazione: la dogana confronta i prezzi con banche dati e pagamenti, e la differenza comporta pagamenti integrativi e responsabilità amministrativa.
In che lingua deve essere la fattura?
Qualsiasi lingua è ammessa, ma la dogana russa richiederà una traduzione in russo: in Tranzit3 la prepara il rappresentante doganale. È più semplice emettere fin dall’inizio una fattura bilingue: inglese più russo.
Termini e servizi correlati
Altro in questa sezione
Richiedi un preventivo
Risposta entro 2 ore lavorative